Category: Język włoski

Tryb rozkazujący z zaimkami dopełnienia bliższego i dalszego w języku włoskim

Tak się składa, że zagadnienia językowe mieszają się między sobą, bo w jednym zdaniu musimy użyć kilku umiejętności jednocześnie. Nie inaczej będzie z dzisiejszym postem, w którym poruszymy takie łączone zagadnienie jakim są zaimki dopełnienia bliższego i zaimki dopełnienia dalszego z czasownikami w trybie rozkazującym tymi regularnymi i nieregularnymi. Jak zauważyliście już w tym wprowadzającym akapicie jest wiele odnośników Read More

Włoskie wyrażenia przyimkowe

Włoskie wyrażenia z przyimkiem “a”

Dziś szybki post. Tym postem rozpoczniemy cykl postów zawierający zbiór wyrażeń z przyimkami jak i przyimkami rodzajnikowymi. Nie można od nich uciec i bez nich tworzyć zdania, ale o tym możesz poczytać w podlinkowanym artykule. Nie zawsze jest oczywiście i zgodnie z polskimi regułami, dlatego jest to jedno z tych zagadnień, które wymaga nauki pamięciowej. Read More

Rozkazujemy czasownikami nieregularnymi

Jak już pewnie zdążyliście się przyzwyczaić, tematy gramatyczne na moim blogu pojawiają się w odcinkach lub w sadze. Nie inaczej będzie z trybem rozkazującym, który wprowadziłam w ubiegłym tygodniu, podając formy trybu rozkazującego czasowników regularnych i będę kontynuować dzisiaj z czasownikami nieregularnymi. Zaczniemy najpierw od czasowników modalnych: dovere, potere, volere. Otóż, one nie mają trybu Read More

Jedz, módl się, kochaj! – o trybie rozkazującym w języku włoskim

Komunikacja to podstawa dla każdego człowieka. Ogromnie ważne jest wyrażanie swoich emocji pragnień, pytań jak również oczekiwań, żądań i życzeń. Do wyrażenia tych ostatnich potrzebna jest znajomość trybu rozkazującego. Dla przypomnienia, Szanowny Czytelniku i Czytelniczko, w języku włoskim mamy trzy wzory odmiany, odpowiadające trzem koniugacjom -are, -ere, -ire. Nie będę tu przytaczać wszystkich końcówek, zapraszam do Read More

Określenia czasu i ilości po włosku

Określenia czasu i ilości to takie zgrabne wyrażenia, które warto mieć zawsze w pamięci. Nie są one trudne, wymagają jedynie wysiłku pamięciowego. Nie sposób je przedstawić w bardziej atrakcyjny sposób niż poprzez wypisanie tych najistotniejszych. dziś – oggi jutro – domani pojutrze – dopodomani za minutę/ godzinę/ chwilę/ miesiąc/ rok – fra un minuto/ un’ora/un Read More

Pronomi indiretti – zaimki dopełnienia dalszego

Jeśli myśleliście, że sprawę zaimków mamy już zamkniętą, to nie mam najlepszych wieści. Jeśli, jednak, zaczęły się  Wam podobać, bo podchodząc do nich rozumowo, nie macie już z nimi problemów, to zapraszam na kolejny odcinek Sagi o włoskich zaimkach. Opowiedzieliśmy sobie już o zaimkach dopełnienia bliższego, zwanych po włosku pronomi diretti, przyszedł teraz czas na ich Read More

C’è / ci sono a è / sono – jak używać?

Już za chwilę wyjaśnię używanie c’è  lub ci sono, które w języku włoskim są bardzo ważne a, myślę, w języku polskim zwyczajnie się nad tym nie zastanawiamy. Jeśli do tej pory myśleliście, że jest to coś skomplikowanego, to czas rozprawić się z tym przekonaniem. Również ten wpis nie będzie długi. Wszystko w myśl zasady szybko Read More

Kto pyta nie błądzi – jak zadawać poprawnie pytania po włosku

Zadawanie pytań jest ogromnie ważne w życiu każdego człowieka. Od dziecka zadajemy jakieś pytania, wciąż pytamy, wciąż chcemy zdobywać informacje, które są nam niezbędne. Używanie jedynie zdań oznajmujących byłoby bardzo nudne i nie prowadziłoby do wymiany zdań i opini między ludźmi a także, sprawiłoby, że byśmy się nie rozwijali, nie umiejąc zapytać o to, co Read More

Pronomi diretti – 3 proste zasady zaimków dopełnienia bliższego po włosku

Tak to niestety-stety jest, że nauka języka nie jest usłana różami i czasem trafiamy na takie tematy, które wymagają od nas więcej; więcej zapamiętania, więcej rozumowego podejścia do sprawy i więcej … wiedzy językoznawczej. Podejrzewam, że tak może być z dzisiejszym tematem, czyli zaimkami dopełnienia bliższego.   Zanim zaczniemy rozgryzać definicję dopełnienia bliższego zarówno po Read More

Psikusy rodzajowe – o 3 przypadkach, kiedy drobna zmiana w wyrazie zmienia jego znaczenie po włosku

Każdy język naturalny ma to do siebie, że mimo, iż jest pewna regularność, którą łatwo można wychwycić, jest mnóstwo wyjątków, które w żaden inny sposób niż poprzez zapamiętanie, nie da się okiełznać. Dziś spróbujemy wypunktować psikusy, jakie sprawdzają nam rodzaje i jaki to ma wpływ na rodzajnik i końcówkę rzeczownika. Trochę tego będzie. Jesteście gotowi? Read More

1 2 3 4