• Strona główna
  • Język włoski
  • Około języka
  • Język (z) pasją
  • Kontakt
  • O mnie
Różana fontanna
  • Strona główna
  • Język włoski
  • Około języka
  • Język (z) pasją
  • Kontakt
  • O mnie
Włoskie wyrażenia przyimkowe

Włoskie wyrażenia z przyimkiem „con”

22/12/2018 0 comments Article Język włoski

Dziś szybki post. Na pewno jesteście zajęci ostatnimi przedświątecznymi przygotowaniami, dlatego dziś coś lekkiego, co można powtarzać lepiąc pierogi. Jest to drugi post z cyklu z cyklu postów zawierających zbiór wyrażeń z przyimkami jak i przyimkami rodzajnikowymi. Pierwszy post zawierał wyrażenia z przyimkiem „a”.

Przyimek CON (jak pamiętacie ten cykl jest w porządku alfabetycznym alfabetycznie)

Uscire con il sole – wychodzić na słońce/kiedy jest ciepło

Non ho voglia di lavorare con questa pioggia – Nie chce mi się pracować w ten deszcz

Ci incamminiamo con la luce della luna – Ruszamy w drogę w świetle księżyca

Il professore è questo uomo con gli occhiali e con la barba – Profesor to ten mężczyzna w okularach i z brodą.

Con la rabbia, non si ottengono i risultati – Złość nie przynosi efektów

Con il freddo, non si ha voglia di uscire –  Kiedy jest zimno, nie ma się ochoty wychodzić

Jak widać nie są to klasyczne słownikowe wyrażenia, ale konstrukcje, w których należy użyć przyimka „con”.

Z wyrażeń przychodzi mi do głowy

con piacere – z przyjemnością

con garbo – grzecznie, uprzejmie

con delicatezza – delikatnie

con gentilezza – uprzejmie

con fatica – z trudem

con facilità – z łatwością

con gioia – z radością

con rammarico/ con dispiacere – z przykrością

con amore – z miłością

con stima/ con rispetto – z szacunkiem/ z poważaniem

con astuzia – soprytnie

 

 

 

Tags: blog, espressioni idiomatiche, italiano, język włoski, preposizione con

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

zBLOGowani

zBLOGowani.pl

Copyright Różana fontanna 2023 - Theme by ThemeinProgress